Tecitec implanta Estação de Tratamento Biológico - Revista Tratamento de Superfície
Este sistema de tratamento de efluentes desenvolvido pela empresa constitui um passo importante rumo ao reuso não-potável de água, com baixos custos de implantação e operação.
A Tecitec acaba de dar um importante passo rumo ao reuso não-potável de água para fins industriais, com a implantação, em outubro último, de uma moderna ETB - Estação de Tratamento Biológica na unidade fabril da GE-Dako, empresa formada através de uma joint-venture entre a brasileira Dako e a americana GE e que produz fogões, refrigeradores, fornos de microondas, depuradores e máquinas de lavar roupa, estando instalada na região de Campinas, estado de São Paulo.
A princípio, é preciso esclarecer que o termo ETB foi adotado pela GE-Dako para diferenciar o sistema biológico do sistema físico-químico anteriormente implantado, e que também teve a participação da Tecitec.
Por outro lado, a GE-Dako é uma das maiores fábricas de fogões do mundo, com uma participação expressiva no mercado interno e exportando para mais de 50 países. E sua atividade acaba por gerar efluente que, através deste processo de oxidação biológica, é convenientemente tratado para ser reutilizado em sua totalidade na rega de jardins e áreas verdes, lavagens de máquinas e pátios e descarga de vasos sanitários.
“Este novo sistema de tratamento é o resultado do empenho da Tecitec em desenvolver unidades de tratamento que proporcionem alto grau de depuração e capacidade de produção de água para reuso com padrões rigorosos de qualidade, o que vai além de simplesmente atender a legislações, proporcionando um excelente impacto em prol do ambiente”, explica Nilson Queiroz, diretor da Tecitec.
Aliás, a preocupação com o meio ambiente também foi o motivo básico que levou a GE-Dako a adotar este tipo de estação. “A GE-Dako aplica a todas as suas unidades uma política que assegura um rigoroso cumprimento à legislação e uma melhoria contínua de seus processos no que se refere a meio ambiente, saúde e segurança, o que nos possibilita atender e, em alguns casos, até exceder os requisitos da norma ISO 14000”, informa Wilson Cordebello Junior, diretor industrial da GE-Dako.
“Além do esmero com a natureza, com o fornecimento de uma planta de tratamento ambientalmente correta, a Tecitec apresentou uma solução economicamente viável, utilizando um conceito mundialmente aplicado e com eficiência comprovada, com tecnologia de última geração, utilizando oxímetros, pHmetros digitais, CLP, filtro-prensa automático, software específico para monitoramento “on-line” da estação e registro dos dados gerados, promovendo, assim, um alto grau de automação do sistema e permitindo, inclusive, acompanhamento via Intranet e Internet”, completa Queiroz.
A escolha
Referindo-se aos motivos que levaram a GE-Dako a optar por este tipo de estação de tratamento, Cordebello Junior explica, inicialmente, que eles decorrem da política da GE de cumprir com a legislação e de continuamente melhorar e minimizar os impactos ambientes decorrentes de suas operações.“Para cumprir com essa política, a GE-Dako dispõe de um sistema de gerenciamento de todos os aspectos ambientais, tais como águas, emissões atmosféricas, resíduos e transportes, higiene industrial, produtos químicos, plano de ação de emergência e prevenção da poluição. Nesse contexto, a instalação da ETB é um instrumento para o atendimento de nossas necessidades relacionadas ao tratamento de efluentes”, diz.
Ele também lembra que a empresa é certificada, desde novembro de 1997, na ISO 9000 e utilizou-se desta certificação como um meio de melhorar seu sistema de gerenciamento da qualidade, e através disso obteve ganhos significativos em todas as áreas, além da melhoria de sua imagem frente aos seus clientes. Além disso, a GE-Dako dispõe de um sistema de gerenciamento da qualidade conhecido mundialmente como SIX SIGMA, que tem como objetivo atingir numero máximo de 3,6 falhas por milhão em seus produtos e processos, o que tem proporcionado vantagem competitiva significativa em todos os seus negócios.
O diretor industrial da GE-Dako também destaca que na definição das especificações da ETB foram estabelecidos limites de eficiência acima dos estabelecidos pela legislação, mesmo sabendo que com isso a empresa incorreria em custos adicionais.
“Mas, assim estaríamos cumprindo com nossa política de minimizar os impactos ambientais utilizando-nos de tecnologia de última geração. Além disso, definimos como requisitos mandatários alto nível de confiabilidade dos equipamentos, de modo a assegurar, de forma contínua, os níveis de eficiência. Para isso, tivemos que, em muitas situações, duplicar a instalação de alguns equipamentos, como bombas, medidores etc., garantindo que na ocorrência da falha de um deles sempre teríamos um segundo em “stand by”, pronto a entrar em operação, assegurando a operação da ETB.”
Cordebello Junior lembra que, a partir das definições técnicas, quando a empresa contou com a assessoria da GE dos Estados Unidos, buscou-se no mercado fornecedores com potencial em atendê-las.
Conceito da ETB
O processo de lodos ativados consiste no mesmo mecanismo de autodepuração que ocorre nos rios, realizado através da estabilização biológica da matéria orgânica contida nos despejos. Na ETB implantada pela Tecitec, este fenômeno é simplesmente acelerado. Nos reatores aeróbios os microrganismos são aclimatados, é fornecida alimentação através do esgoto afluente e também oxigênio, por meio de ar difuso, tendo-se, desta forma, o processo fermentativo aeróbio contínuo com reciclo da biomassa, que se constitui no inóculo permanente e aclimatado, do qual fazem parte o reator biológico, o clarificador e a elevatória de retorno de lodo.“Trata-se de um conceito mundialmente explorado e que apresenta excelentes resultados na redução da carga poluidora, medida em termos de DBO (demanda bioquímica de oxigênio), e que permite que se tenham ótimos resultados no tocante ao reuso do efluente tratado”, diz Queiroz da Tecitec.
Fatores que propiciaram a aquisição da ETB da Tecitec pela GE-Dako
- Análise criteriosa da área;
- Estudo arquitetônico e paisagístico;
- Otimização da área de implantação;
- Implantação de critérios internacionais de segurança;
- Adequação do projeto com vistas à certificação na ISO 14000;
- Plano de automação criterioso, contemplando principalmente o monitoramento e o registro em banco de dados dos parâmetros de controle;
- Contemplação de um gerador de energia a diesel, visando a garantia de funcionamento contínuo de sistema de tratamento;
- Consideração de equipamentos “stand by”, como: medidores de vazão, oxímetros, pHmetros e bombas;
- Facilidade operacional;
- Solução ecológica e ambientalmente correta com relação aos sólidos gerados;
- Sistema de condicionamento de lodo utilizando tanques termoplásticos, visando a facilitação de limpeza e eliminação/redução de manutenção;
- Baixo custo de implantação e operação;
- Contemplação do reuso de 100% do esgoto tratado;
- Redução na geração de lodo;
- Características do lodo gerado: baixo nível de umidade e adequadamente sanitizado conforme a norma da CETESB (P.4.230), permitindo, assim, sua aplicação na composição de solo;
- Devido ao alto grau de tratamento para o reuso, caso haja necessidade de dispensa desta água para o corpo receptor, o atendimento à legislação está garantido;
- Curto período de implantação: aproximadamente 6 meses;
- Menor interferência do operador.
A empresa vem estudando detalhadamente todas as variantes do processo de lodos ativados para que possa
aplicá-los
com maior eficiencia nos diferentes segmentos
industriais, tirando, assim, o ma?ximo proveito, tanto para beneficiar o meio ambiente como para reduzir os custos de implantac?a?o e de operacao sem comprometer a qualidade de tratamento.
Fluxograma e descrição
O sistema compacto instalado na GE-Dako, que ocupa uma area de 230 m2 e composto pelos seguintes subsistemas:
- Canal de chegada de esgoto: O esgoto chega a estacao por gravidade ate o canal de chegada, onde se inicia o tratamento preliminar;
- Gradeamento: O gradeamento medio remove todo o material na?o pertinente ao tratamento biologico;
- Desarenacão: Nesta unidade, toda a areia carreada ao sistema de captação de esgoto da area fabril e removida e encaminhada a aterros;
- Tanque de distribuição: Esta e a unidade responsável pela distribuição equitativa da vazão afluente aos dois reatores biológicos;
- Reatores biológicos aeróbios: Nestes reatores ocorre a oxidação biológica do esgoto por bactérias aeróbias, que fazem parte da água servida afluente, e que são aclimatadas para realização da tarefa de depuração do efluente;
- Ar difuso: Este subsistema é responsável pelo fornecimento de oxigênio para o metabolismo microbiano e e também necessário para manter a mistura homogênea do reator, para que a massa ativa e o alimento tenham contatos de forma uniforme. A Tecitec optou por este tipo de aeração devido a algumas vantagens: maior transferência de oxigênio para o meio; melhor distribuição de oxigênio dissolvido no reator; menor consumo de energia elétrica, chegando a ser 40% menor que os aeradores mecânicos; menor custo de manutenção; não produz aerosóis; fácil adaptação a qualquer formato de reator; e construção civil simplificada e econômica;
- Clarificador: Unidade, também construída pela Tecitec, na qual ocorre, por processo físico de decantação, a clarificação do efluente tratado e a retenção do lodo ativado, que é novamente encaminhado aos reatores biológicos.
- Elevatória de reciclo de lodo: O lodo retido no decantador é espessado na própria unidade, por ação da força de gravidade, e a elevatória de reciclo transfere este lodo ativado para os reatores de forma contínua;
- Descarte de lodo em excesso: Como foram criadas condições apropriadas para que os microrganismos se reproduzissem, através do processo de bipartição, se faz necessário implantar um método de controle da população microbiana. Isto é feito através do descarte do lodo em excesso. Esta parcela excedente de microrganismos é encaminhada para a unidade de condicionamento de lodo – utilizando-se policloreto de alumínio e cal.
- Filtros de areia: Nos filtros de areia Tecitec, a parcela em suspensão, que eventualmente venha a sair no efluente clarificado, será retida nestas unidades, garantindo, assim, um efluente isento de sólidos em suspensão. A filosofia construtiva destes filtros permite que se realize a retrolavagem automática das unidades.
- Desinfecção: Devido ao reúso de 100% do efluente tratado, a Tecitec acrescentou um subsistema de cloração, visando garantir a eliminação de microrganismos patogênicos na efluente tratado;
- Condicionamento de lodo em excesso: Tanques termoplásticos com controladores de nível, bombas dosadoras de produtos químicos (policloreto de alumínio e cal) e pHmetro digital, compõem o subsistema automático de condicionamento de lodo em excesso.
- Desidratação do lodo biológico: O mecanismo de desague de lodo contemplado no projeto foi o filtro-prensa automático, cuja fabricação é da própria Tecitec. por ser um equipamento que apresenta algumas vantagens em relação ás alternativas de desidratação como leitos de secagem, filtro-esteira, e centrífuga, e que estão relacionadas a seguir:
- Torta formada com alto teor de sólidos: o lodo, quando bem condicionado, atinge valores de sólidos superiores a 40%, o que significa menor volume de lodo a ser descartado, contribuindo para a redução dos custo de transporte e disposição;
- Facilidades no manuseio do lodo desidratado: o lodo desidratado é retirado do filtro-prensa por processo automático, somente com acompanhamento visual do operador, sendo encaminhado por gravidade direto ao recipiente de acondicionamento, pronto para disposição;
- Não requer grandes áreas para sua instalação;
- O lodo sai do filtro-prensa sanitizado;
- Também é importante lembrar que o filtro-prensa é um equipamento desenvolvido e construído com tecnologia nacional pela própria Tecitec, de baixo custo de implantação e fácil manutenção. Suas principais vantagens são a alta redução do volume de lodo gerado (aproximadamente 50% menor do que o gerado por uma centrífuga), menor área ocupada para instalação (ocupa uma área até 40 vezes menor que um leito de secagem).
- Sanitização do lodo biológico: o processo de sanitização - conforme Norma da CETESB P 4.230 - ocorre com maior eficiência devido ao longo tempo de detenção que se obtém, tanto nos reatores de condicionamento como no próprio filtro. O lodo resultante está pronto para ser disposto em solo, pois já está sanitizado, ou seja, foi tratado quimicamente para eliminação de microrganismos patogênicos, podendo então ser disposto direto em aterro, sem necessidade de secagem complementar, como e? o caso das centrífugas, ou ser utilizado como condicionador de solo;
- Laboratório e sala de controle: Um laboratório com elementos básicos e uma sala de controle foram implantados para que o operador acompanhe as rotinas de processo e operação;
- Casa dos sopradores: Um local apropriado foi projetado para instalação dos sopradores que fornecem oxigênio e ar para os reatores;
- Gerador de emergência: Para o caso de falta temporária de energia elétrica, o gerador autônomo entrará em ação, pelo tempo que a planta permanecer sem energia.
Benefícios
“Com esta ETB estaremos garantindo que nossos efluentes não causarão nenhum dano ao meio ambiente”, informa Cordebello Junior.Entretanto, os maiores benefícios no tocante ao meio ambiente são a redução de carga orgânica, que atinge valores em termos de DQO (demanda química de oxigênio) maiores do que 96%, e nutrientes, no caso do nitrogênio atingindo valores superiores a 85% e fósforo superiores a 95%.
“Há, também, o tratamento adequado dos sólidos gerados, permitindo sua aplicação na agricultura, deixando, portanto, de ser um transtorno às industrias e passando a ser visto como um produto auxiliar no manejo do solo”, enfatiza Queiroz da Tecitec.
Pelo seu lado, o nível de reúso, implantado atualmente na GE-Dako, atingirá basicamente vasos sanitários, áreas verdes e lavagens e, numa segunda etapa, poderá ser acrescido um sistema complementar que permitirá o reúso deste efluente em torres de resfriamento, sistema anti-incêndio, caldeiras e até alguns processos industriais.
Desta forma, a GE-Dako, juntamente com a Tecitec, dão sua contribuição para a conservação do meio ambiente, aplicando a filosofia do desenvolvimento sustentável. Também contribuem para a minimização da problemática da escassez de água, que é um problema mundial, e para a redução de custos referentes aos consumo de água.
Estágio tecnológico
Segundo o diretor da Tecitec, o estágio tecnológico alcançado atualmente pela empresa é fruto de altos investimentos em estudos de processos de tratamento biológico – que englobam sistemas aeróbios e anaeróbios – e físico-químicos, em técnicos especializados e parcerias internacionais. Para tanto, a empresa conta com laboratórios especializados que realizam ensaios de tratabilidade, análises físico-química e microbiológica, unidades pilotos onde os efluentes são exaustivamente estudados, objetivando apresentar soluções ambientalmente corretas e com custos de venda compatíveis com a realidade nacional.“Outro ponto que vem fortalecendo a Tecitec, na área de saneamento, é sua crescente atuação no setor de serviços, como estudos de tratabilidade de efluentes industriais e esgotos domésticos, terceirização de estações, treinamento de operadores, start up’s de sistemas de tratamento, análises laboratoriais e outros que, no conjunto, contribuem cada vez mais para a evolução técnica da empresa”, conclui Queiroz.
Tratamento de Superfície 104 • Novembro/Dezembro • 2000 25